আল বানো এবং রোমিনা পাওয়ার একটি পারিবারিক ডুয়েট।
ইতালির এই শিল্পীরা 80-এর দশকে ইউএসএসআর-এ বিখ্যাত হয়েছিলেন, যখন তাদের গান ফেলিসিটা ("সুখ") আমাদের দেশে সত্যিকারের হিট হয়ে ওঠে।
আল বানোর প্রথম বছর
ভবিষ্যতের সুরকার এবং কণ্ঠশিল্পীর নাম ছিল আলবানো ক্যারিসি (আল বানো ক্যারিসি)।
তিনি ব্রিন্ডিসি প্রদেশে অবস্থিত সেলিনো সান মার্কো (সেলিনো সান মার্কো) গ্রামের সবচেয়ে সমৃদ্ধশালী কৃষকদের সন্তান হয়ে ওঠেন না।
আলবানোর বাবা-মা ছিলেন নিরক্ষর কৃষক, সারা জীবন ক্ষেতে কাজ করেছিলেন এবং কঠোরভাবে ক্যাথলিক বিশ্বাস মেনে চলেন।
ভবিষ্যতের গায়ক ডন কারমেলিটো ক্যারিসির বাবা 2005 সালে মারা যান।
তার সমগ্র জীবনে, তিনি শুধুমাত্র একবার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তার জন্মভূমি ছেড়েছিলেন, যখন তাকে মুসোলিনি সামরিক সেবার জন্য ডাকা হয়েছিল।
ডন ক্যারিসি সেনাবাহিনীতে থাকাকালীন তার ছেলের জন্ম 20 মে, 1943 সালে। "আলবানো" নামটি পিতা তার তৎকালীন সেবার স্থানের স্মরণে সন্তানের জন্য বেছে নিয়েছিলেন।
একটি দরিদ্র শ্রেণী থেকে আসা, যুবক আলবানো উদারভাবে সঙ্গীত প্রতিভা এবং সঙ্গীতের প্রতি ভালবাসার অধিকারী ছিল।
তিনি 15 বছর বয়সে তার প্রথম গান নিয়ে এসেছিলেন এবং এক বছর পরে (1959 সালে) তিনি সেলিনো গ্রাম ছেড়েছিলেন।
সান মার্কো মিলানিজ রেস্তোঁরাগুলির একটিতে ওয়েটার হিসাবে কাজ শুরু করেছিলেন।
6 বছর পর, আলবানো একটি সঙ্গীতশিল্পীদের প্রতিযোগিতায় পারফর্ম করার উদ্যোগ নেন, যেখানে তিনি জয়ী হন এবং অবশেষে একটি রেকর্ডিং স্টুডিওর সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন।
তখনই, স্টুডিও প্রযোজকের পরামর্শে, কিশোর আলবানো আল বানো নামে একজন গায়কে পরিণত হয়েছিল - তাই তার নামটি আরও রোমান্টিক লাগছিল।
তারপর, 1965 সালে, আল বানোর প্রথম রেকর্ডটি "রোড" ("লা স্ট্রাডা") নামে প্রকাশিত হয়েছিল।
24 বছর বয়সে, গায়ক "ইন দ্য সান" ("নেল সোল") অ্যালবামটি প্রকাশ করেছিলেন, এই অ্যালবামের একই নামের এককটি প্রথম সর্বজনীন স্বীকৃতি এনেছিল এবং তাকে তার ভবিষ্যতের জাদুঘরের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়।
এই রচনাটি "ইন দ্য সান" চলচ্চিত্রের ভিত্তি তৈরি করেছিল এবং এটি চলচ্চিত্রের সেটেই সংগীতশিল্পী এবং তার নির্বাচিত একজনের প্রথম বৈঠক হয়েছিল।
রোমিনা পাওয়ার
রোমিনা ফ্রান্সেসকা পাওয়ার 2 অক্টোবর, 1951 সালে চলচ্চিত্র অভিনেতাদের একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি লস অ্যাঞ্জেলেসের বাসিন্দা।
ইতিমধ্যে শৈশবে, খ্যাতি তার কাছে এসেছিল। একটি নবজাতক কন্যাকে তার বাহুতে নিয়ে তার বাবা টাইরন পাওয়ারের একটি ছবি আমেরিকান এবং বিদেশী অনেক প্রকাশনায় প্রকাশিত হয়েছিল।
কিন্তু ইতিমধ্যে 5 বছর পরে, টাইরন তার মেয়ে এবং স্ত্রীকে ছেড়ে চলে যান এবং শীঘ্রই হার্ট অ্যাটাকে মারা যান। রোমিনার মা লিন্ডা তার দুই মেয়েকে নিয়ে ইতালিতে চলে যান।
শৈশব থেকেই মেয়েটি তার অনড় স্বভাব দেখিয়েছিল।
তিনি তার মাকে তার বাবার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার এবং তার মৃত্যুর জন্য, ইউরোপে অভিবাসনের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। বয়সের সাথে সাথে তার বিদ্রোহী অভ্যাস আরও বেড়ে গিয়েছিল।
তার মা, তার মেয়ের হিংস্র মেজাজ কাটিয়ে উঠতে না পেরে রোমিনাকে একটি বন্ধ ইংরেজি স্কুলে ভর্তি করেন।
তবে এটি খুব বেশি সাহায্য করেনি - সেখানে রোমিনার আচরণ এতটাই অগ্রহণযোগ্য হয়ে উঠল যে তাকে শীঘ্রই শিক্ষা প্রতিষ্ঠান ছেড়ে যেতে বলা হয়েছিল।
লিন্ডা, রোমিনার অদম্য শক্তিকে একটি সৃজনশীল চ্যানেলে পরিচালনা করার চেষ্টা করে, তাকে স্ক্রিন পরীক্ষার জন্য সাইন আপ করেছিল এবং মেয়েটি বিজয়ীভাবে তাদের প্রতিরোধ করেছিল।
1965 সালে "ইটালিয়ান হাউসহোল্ড" ("Menage all'italiana") চলচ্চিত্রের মুক্তির মাধ্যমে তার চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ ঘটে।
একই সময়ে, রোমিনার প্রথম ফোনোগ্রাফ রেকর্ড "When the angels change feathers" ("Quando gli angeli cambiano le piume") প্রকাশিত হয়।
গায়কের সাথে সাক্ষাতের আগে, মেয়েটি 4 টি ছবিতে অভিনয় করেছিল এবং তাদের সকলেই কিছুটা ইরোটিকা নিয়েছিল - এটি তার মায়ের পছন্দ ছিল।
লিন্ডা প্রায়শই চিত্রগ্রহণে যেতেন, রোমিনাকে নির্দেশ দিয়েছিলেন - তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে ক্ষণস্থায়ী যৌবনকে সর্বাধিক নিজের সুবিধার সাথে ব্যবহার করা উচিত।
আল বানো ও রোমিনা পাওয়ারের বিয়ে
16 বছর বয়সী রোমিনা মা ছাড়াই "ইন দ্য সান" ছবির সেটে ছিলেন। পরিচালক এবং আল বানো একটি দুমড়ে-মুচড়ে যাওয়া, ক্লান্ত এবং ক্ষিপ্ত মেয়েটিকে দেখেছিলেন এবং প্রথমে তাকে ঠিকমতো খাওয়ানোর সিদ্ধান্ত নেন।
এই খাবারটি পশ্চিমাঞ্চলের একজন সংগীতশিল্পী এবং একজন চটকদার আমেরিকান বধূর মধ্যে একটি রোমান্টিক সম্পর্কের সূচনা করে।
24 বছর বয়সী আল বানো রোমিনার বন্ধু এবং পরামর্শদাতা হয়ে ওঠেন। তিনি তার মনোযোগ পছন্দ করেছিলেন, এবং তিনি মেয়েটিকে পৃষ্ঠপোষকতা করতে চাটুকার ছিলেন।
শীঘ্রই, তরুণ অভিনেত্রী সিনেমা সম্পর্কে ভুলে গিয়েছিলেন এবং ইতালীয় গায়কের সাথে তার সম্পর্কের কাছে সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ করেছিলেন। তার মা তার মেয়ের পছন্দে হতবাক হয়েছিলেন, তিনি আল বানোর প্রতি বরফের অবজ্ঞা ঢেলেছিলেন।
কিন্তু রোমিনার একগুঁয়ে স্বভাব ব্যর্থ হয়নি এবং 1970 সালের বসন্তে তিনি আল বানোকে জানিয়েছিলেন যে তিনি শীঘ্রই বাবা হবেন।
সেলিনো সান মার্কোতে ডন ক্যারিসির বাড়িতে বিয়ের খেলা হয়েছিল। শুধুমাত্র নিকটতম আত্মীয় এবং বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।
ডন ক্যারিসি নিজে এবং তার স্ত্রীও তাদের ছেলের পছন্দ নিয়ে খুশি ছিলেন না: একজন কৌতুকপূর্ণ আমেরিকান অভিনেত্রী একজন ভাল স্ত্রী এবং মা হতে পারেন না!
যাইহোক, রোমিনা আল বানোর বাবা-মাকে তার স্বামীর প্রতি তার অগাধ ভক্তি বোঝানোর মাধ্যমে এই বরফ গলতে সক্ষম হন।
লিন্ডা রাগান্বিত হয়েছিলেন, তিনি বিবাহটি ভেঙে দেওয়ার প্রস্তাব করেছিলেন এবং একটি বন্ধ স্কুলে নবজাতক শিশুটিকে তার পিতামাতার কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন।
আল বানো তার শাশুড়িকে একটি বড় ঘুষ দিতে বাধ্য হয়েছিল যাতে তিনি বিয়ের নিবন্ধনে হস্তক্ষেপ না করেন।
বিয়ের 4 মাস পর ইলেনিয়া হাজির। তার বাবা-মা তার উপর ডট করে। আল বানো সন্তানের জন্য যে কোনও কিছুর জন্য প্রস্তুত ছিল, তিনি পুগলিয়ায় পরিবারের জন্য একটি বড় বাড়ি কিনেছিলেন।
তিনি পরিবারের প্রকৃত প্রধান, দৃঢ়চেতা, আধিপত্যশীল হয়ে ওঠেন। এবং তার আগের এত কৌতুকপূর্ণ স্ত্রী পদত্যাগ করে তার নতুন পদে জমা দিয়েছেন।
তিনি বাড়িতে রাখতে এবং তার পুরুষকে খুশি করতে পছন্দ করেছিলেন।
আল বানো এবং রোমিনা পাওয়ারের যৌথ কাজ
এই জুটির সৃজনশীল কর্মজীবনের শিখর ছিল 1982। এমনকি সোভিয়েত ইউনিয়নেও, তাদের "সুখ" ("ফেলিসিটা") গানটি পরম হিট হয়ে ওঠে। এই রচনাটির ভিডিও ক্লিপটি আজও সিআইএস দেশগুলির অনেক বাসিন্দা মনে রেখেছে।
যাইহোক, এই ভিডিওটি প্রেসে গসিপের কারণ হয়ে উঠেছে: কিছু মিডিয়া দাবি করেছে যে তাদের দুর্দান্ত বাহ্যিক ডেটা দিয়ে
রোমিনা তার দুর্বল কণ্ঠের জন্য ক্ষতিপূরণ দেয় এবং বরং ননডেস্ক্রিপ্ট আল বানো তার অভিনয় এবং ফটোশুটের জন্য তার সৌন্দর্যকে একটি পটভূমি হিসাবে ব্যবহার করে।
কিন্তু শিল্পীরা পাত্তা দেননি। তাদের স্বপ্ন পূরণ হলো- বিশ্বব্যাপী খ্যাতি এসেছে। 1982 সালে, তারা বিশ্ব পপ সঙ্গীতের অলিম্পাসে তাদের অবস্থান সুরক্ষিত করে "এঞ্জেলস" ("অ্যাঞ্জেলি") গানটি রেকর্ড করেছিল।
তারা বিশ্ব ভ্রমণ করেছিল, ধনী হয়েছিল, একসাথে সুখী হয়েছিল - সবকিছু ঠিক ছিল।
আল বানো ও রোমিনা পাওয়ারকে ডিভোর্স
রামিনা খুব অসন্তুষ্ট ছিল যে তাদের বাচ্চারা তাদের বাবা এবং মাকে খুব কমই দেখে।
একই সময়ে, তার সম্পদ থাকা সত্ত্বেও, আল বানো একজন কৃপণ স্বামী হিসাবে পরিণত হয়েছিল - তিনি পরিবারের ভবিষ্যতের জন্য তার উদ্বেগকে অনুপ্রাণিত করে রিয়েল এস্টেটে বিনিয়োগ করতে পছন্দ করেছিলেন।
নব্বইয়ের দশকে, শো ব্যবসার বিশ্বে একটি চাঞ্চল্য ছড়িয়ে পড়ে - আল বানো মাইকেল জ্যাকসনের বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন।
একজন ইতালীয় গায়ক দাবি করেছেন যে একজন আমেরিকান পপ তারকা তার গান "হাঁস অফ বালাকা" ("আই সিগনি ডি বালাকা") চুরি করেছেন। কাজের উপর ভিত্তি করে, বিখ্যাত হিট "তুমি সেখানে থাকবে" তৈরি করা হয়েছিল।
আদালত বাদীর পক্ষ নিয়েছিল এবং জ্যাকসনকে প্রচুর অর্থ বের করতে হয়েছিল।
যাইহোক, এই আনন্দ ভয়ঙ্কর খবর দ্বারা ছাপিয়ে গেছে। পরিবারের প্রথম সন্তান, কন্যা ইলেনিয়া, 1994 সালে নিউ অরলিন্স থেকে তার বাবা এবং মাকে শেষবারের মতো ডাকার পরে নিখোঁজ হয়ে যায়।
শিল্পীর পরিবারে মাদক
এমনকি তার আগেও, তার আচরণে অদ্ভুততা দেখা দিতে শুরু করে এবং, দৃশ্যত, মাদক তাদের কারণ হয়ে ওঠে।
অনেক বছর ধরে হৃদয়ভাঙা রোমিনা তার বড় মেয়েকে হারানোর সাথে মানিয়ে নিতে পারেনি।
আল বানো তার স্ত্রীকে যথাসাধ্য সান্ত্বনা দিয়েছিলেন - কিন্তু কয়েক বছর পরে তিনি হঠাৎ একটি সাক্ষাত্কারে ঘোষণা করেছিলেন যে ইলেনিয়া অদৃশ্য হয়ে গেছে, মনে হয়, চিরতরে - সে মারা গেছে।
তার কথাগুলো রোমিনার জন্য অসহনীয় আঘাত ও বিশ্বাসঘাতকতায় পরিণত হয়। এরপর থেকে তাদের সম্পর্ক ভেঙে যায়।
গায়ক সৃজনশীলতা এবং কনসার্টে ডুবেছিলেন এবং রোমিনা গোয়েন্দা, মনোবিজ্ঞানের সাথে পরামর্শ করা বন্ধ করেননি।
ফলস্বরূপ, তিনি যোগব্যায়ামে আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং ভারতে চলে যান। তিনি তার স্বামীর প্রতি হতাশ ছিলেন।
একজন প্রতিভাবান গ্রাম্য সঙ্গীতশিল্পী থেকে, তিনি একজন লোভী পুঁজিবাদী শিকারী, একজন নিষ্ঠুর শোবিজ তারকাতে পরিণত হন।
তিনি শিশুদের সাথে সম্পর্ক প্রায় ত্যাগ করেছিলেন, অসহনীয়ভাবে কৃপণ এবং দাবিদার হয়েছিলেন।
1996 সালে, গায়ক তার একক কর্মজীবনের সূচনা ঘোষণা করেছিলেন। কিছু সময়ের জন্য তিনি তার প্রাক্তন স্ত্রীর কাছ থেকে প্রেস থেকে বিচ্ছেদ লুকিয়ে রেখেছিলেন, কিন্তু একদিন পাপারাজ্জি তাকে একজন স্লোভাক সাংবাদিকের সাথে জড়িয়ে ধরেন - এবং সবকিছু পরিষ্কার হয়ে যায়। ফলস্বরূপ, দম্পতি আনুষ্ঠানিকভাবে 1997 সালে বিবাহবিচ্ছেদ করেন।
আজকাল
আল বানো আনুষ্ঠানিকভাবে আরও দুবার বিয়ে করেছিলেন - ইতালীয় লোরেদানা লেকিসো (লর্ডানা লেকিসো), যিনি তার মেয়ে জেসমিন এবং পুত্র আলবানোর জন্ম দিয়েছেন, সেইসাথে রাশিয়ান মহিলা মেরি ওসোকিনাকে, মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটির ফিলোলজিকাল ফ্যাকাল্টির ছাত্রী -। তার সম্পর্কে সামান্য তথ্য আছে।
রোমিনা একটি বাড়ি কিনে রোমে থাকে। তিনি আর বিয়ে করেননি, সাহিত্যের কাজে নিযুক্ত আছেন, ছবি আঁকেন।
তার মেয়ে ক্রিস্টেল এবং রোমিনা তাদের পিতামাতার পদাঙ্ক অনুসরণ করে এবং মঞ্চে উপস্থিত হয়।